Jagmaga Lyrics English Translation is a beautiful Hindi song from the movie Meethe Mein Kya Hai, originally written and performed in the Hindi language. The song is sung by Madhubanti Bagchi, whose expressive voice beautifully conveys the emotions of the song. The music is composed by Amit Trivedi, creating a memorable and engaging melody. The lyrics are written by Rakesh Kumar (Kumaar), capturing the meaning, emotions, and story of the song. In this post, you can read the complete Jagmaga Lyrics in its original language along with the English translation. The English translation helps you understand the meaning of the original lyrics while enjoying the song in its original language.
Song Information
Jagmaga
Hindi
Meethe Mein Kya Hai
Madhubanti Bagchi
Amit Trivedi
Rakesh Kumar (Kumaar)
Saregama Music
Jagmaga Lyrics
Teri rooh ki roshni se ho jaaye roshan yeh
तेरी रूह की रोशनी से हो जाए रोशन ये
May the light of your soul brighten this.
Teri zid ki jhilmilahat se jhilmilaye aasmaan
तेरी ज़िद की झिलमिलाहट से झिलमिलाए आसमान
May the sky shine because of your strong will
Tujh mein jo noor ho andheron se door ho
तुझ में जो नूर हो अंधेरों से दूर हो
May you always shine and stay away from darkness.
Yahi dil ki hai dua
यही दिल की है दुआ
This is my only wish for you.
lyricsbaa.com
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Hum saath hain toh raahein
हम साथ हैं तो राहें
When we are together,
Jugnuon si jag rahi hain
जुगनुओं सी जग रही हैं
The paths shine like little stars.
Aaj ki saari khushiyan
आज की सारी खुशियाँ
All the happiness today
Dugni si lag rahi hain
दुगनी सी लग रही हैं
Feels twice as much.
Ujalon ki gungunahat aisi
उजालों की गुनगुनाहट ऐसी
The light feels like a sweet song,
Rabab ki taaron jaisi
रबाब की तारों जैसी
Like the strings of a guitar.
Muskurahat ki chamak ab goonje door tak
मुस्कुराहट की चमक अब गूँजे दूर तक
May your smile shine and spread far and wide.
Yahi dil ki hai dua
यही दिल की है दुआ
This is my only wish for you.
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga jagmagateri rooh ki roshni se ho jaaye roshan yeh
जगमगा जगमगा तेरी रूह की रोशनी से हो जाए रोशन ये
Keep shining, may your soul’s light make everything shine.
Teri zid ki jhilmilahat se jhilmilaye aasmaan
तेरी ज़िद की झिलमिलाहट से झिलमिलाए आसमान
May the sky sparkle because of your strong will.
Tujh mein jo noor ho andheron se door ho
तुझ में जो नूर हो अंधेरों से दूर हो
May you always shine and stay away from darkness.
Yahi dil ki hai dua
यही दिल की है दुआ
This is my only wish for you.
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Hum saath hain toh raahein
हम साथ हैं तो राहें
When we’re together,
Jugnuon si jag rahi hain
जुगनुओं सी जग रही हैं
The paths shine like little stars.
Aaj ki saari khushiyan
आज की सारी खुशियाँ
All the happiness today
Dugni si lag rahi hain
दुगनी सी लग रही हैं
Feels twice as much.
Ujalon ki gungunahat aisi
उजालों की गुनगुनाहट ऐसी
The light feels like a sweet song,
Rabab ki taaron jaisi
रबाब की तारों जैसी
Like the sound of guitar strings.
Muskurahat ki chamak ab goonje door tak
मुस्कुराहट की चमक अब गूँजे दूर तक
May your smile shine bright and spread far and wide.
Yahi dil ki hai dua
यही दिल की है दुआ
This is my only wish for you.”
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga sitaron ki tarah
जगमगा सितारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga shararon ki tarah
जगमगा शरारों की तरह
Shine bright like the stars.
Jagmaga chirag-e shaam sa
जगमगा चिराग़-ए-शाम सा
Shine bright like a lamp in the night.
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
lyricsbaa.com
Jagmaga jagmaga
जगमगा जगमगा
Keep shining, keep shining.
Jagmaga Song Video
Frequently Asked Questions
The song Jagmaga from?
The Song Jagmaga Is from the Meethe Mein Kya Hai.
Who Sang the song Jagmaga?
The song Jagmaga was sung by Madhubanti Bagchi.
Who composed the music for Jagmaga?
The music for Bhootni Ka was composed by Amit Trivedi.
Who is the lyricist of Jagmaga?
The lyrics for Jagmaga were written by Rakesh Kumar (Kumaar).
Which music label released Jagmaga?
The song Jagmaga was released under the Saregama Music.