Dard-E-Dil Dard-E-Jigar Lyrics English Translation is a beautiful Hindi song from the movie Gunmaaster G9, originally written and performed in the Hindi language. The song is sung by Himesh Reshammiya, Akasa, whose expressive voice beautifully conveys the emotions of the song. The music is composed by Himesh Reshammiya, creating a memorable and engaging melody. The lyrics are written by Sonia Kapoor Reshammiya, capturing the meaning, emotions, and story of the song. In this post, you can read the complete Dard-E-Dil Dard-E-Jigar Lyrics in its original language along with the English translation. The English translation helps you understand the meaning of the original lyrics while enjoying the song in its original language.
Song Information
Dard-E-Dil Dard-E-Jigar
Hindi
Gunmaaster G9
Himesh Reshammiya
Sonia Kapoor Reshammiya
Himesh Reshammiya Melodies, Soham Rockstar Entertainment
Dard-E-Dil Dard-E-Jigar Lyrics
Dard e dil dard e jigar aap ho
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one who holds my heart and feels my pain.
Mere dard e dil dard e jigar aap ho
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one my heart longs for.
Dhadkan ka dhadakna jaana
धड़कन का धड़कना जाना
You know how my heart beats,
Mera yun tadapna jaana
मेरा यूँ तड़पना जाना
You know how much I long for you.
Aap se hi saara aalam
आप से ही सारा आलम
My whole world is because of you.
Aap se behekna jaana
आप से बहकना जाना
You make me lose my mind.
Aapko bas aap se hi
आपको बस आप से ही
I only want you, and no one else.
Ab toh hai churaana jaana
अब तो है चुराना जाना
Now I just want to steal your heart.
Aap jaana laajawaab ho
आप जाना लाजवाब हो
You are truly amazing.
lyricsbaa.com
Dard e dil dard e jigar aap ho
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one my heart longs for.
Mere dard e dil dard e jigar aap ho
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one who means everything to me.
Pyaar mein dil hoke deewana
प्यार में दिल होके दीवाना
When the heart falls in love, it goes crazy.
Har ek kasam woh tod chala
हर एक कसम वो तोड़ चला
It breaks every promise and walks away.
Jitna chaahe usko roka
जितना चाहे उसको रोका
I tried my best to stop it,
Uspe na koi zor chala
उसपे ना कोई ज़ोर चला
But I just couldn’t control it.
Betahasha besabar main
बेतहाशा बेसबर मैं
I was restless and couldn’t wait,
Raah mein aapki aur chala
राह में आपकी और चला
So I kept walking towards you.
Mujhko mujhse kar ke juda sa
मुझको मुझसे करके जुदा सा
You made me forget myself,
Loot ke dil ka chor chala
लूट के दिल का चोर चला
Stole my heart, and walked away.
Dhadkan ka dhadakna jaana
धड़कन का धड़कना जाना
You know how my heart beats,
Mera yun tadapna jaana
मेरा यूँ तड़पना जाना
You know how much I long for you.
Aap se hi saara aalam
आप से ही सारा आलम
My whole world is because of you.
Aap se behekna jaana
आप से बहकना जाना
You make me lose my mind.
Aapko bas aap se hi
आपको बस आप से ही
I only want you, and no one else.
Ab toh hai churaana jaana
अब तो है चुराना जाना
Now I just want to steal your heart.
Aap jaana laajawaab ho
आप जाना लाजवाब हो
You are truly amazing.
Dard e dil dard e jigar aap ho
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one my heart longs for.
Mere dard e dil dard e jigar aap ho
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one who means everything to me.
Dil ke parinde qaid nahi ho sakte hain
दिल के परिंदे कैद नहीं हो सकते हैं
Birds of the heart can never be locked up.
Ishq ke rang kabhi safed ho nahi sakte hain
इश्क़ के रंग कभी सफ़ेद हो नहीं सकते हैं
The colours of love can never fade away.
Ishq hua yeh kab aur kaise
इश्क़ हुआ ये कब और कैसे
When and how did I fall in love?
Itna rawaan itna gehra
इतना रवाँ इतना गहरा
How did it become so deep and strong?
Jab se mile ho bas ek aap ka
जब से मिले हो बस एक आप का
Ever since I met you,
Khwaab aankhon mein thehra
ख़्वाब आँखों में ठहरा
Only your face stays in my dreams.
Saansein thehri armaan jaage
साँसें ठहरी अरमान जागे
My breath stops, and my dreams come alive.
Dil betaab hai har lamha
दिल बेताब है हर लम्हा
My heart misses you every moment.
Aap ke bin shaam savere
आप के बिन शाम सवेरे
Without you, mornings and evenings
Hai akela hai tanha
है अकेला है तन्हा
Feel lonely and empty.
Dhadkan ka dhadakna jaana
धड़कन का धड़कना जाना
You know how my heart beats,
Mera yun tadapna jaana
मेरा यूँ तड़पना जाना
You know how much I long for you.
Aap se hi saara aalam
आप से ही सारा आलम
My whole world is because of you.
Aap se behekna jaana
आप से बहकना जाना
You make me lose my mind.
Aapko bas aap se hi
आपको बस आप से ही
I only want you, and no one else.
Ab toh hai churaana jaana
अब तो है चुराना जाना
Now I just want to steal your heart.
Aap jaana laajawaab ho
आप जाना लाजवाब हो
You are truly amazing.
lyricsbaa.com
Dard e dil dard e jigar aap ho
दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one my heart longs for.
Mere dard e dil dard e jigar aap ho
मेरे दर्द-ए-दिल दर्द-ए-जिगर आप हो
You are the one who means everything to me.
Dard-E-Dil Dard-E-Jigar Song Video
Frequently Asked Questions
The song Dard-E-Dil Dard-E-Jigar from?
The Song Dard-E-Dil Dard-E-Jigar Is from the Gunmaaster G9.
Who Sang the song Dard-E-Dil Dard-E-Jigar?
The song Dard-E-Dil Dard-E-Jigar was sung by Himesh Reshammiya, Akasa.
Who composed the music for Dard-E-Dil Dard-E-Jigar?
The music for Bhootni Ka was composed by Himesh Reshammiya.
Who is the lyricist of Dard-E-Dil Dard-E-Jigar?
The lyrics for Dard-E-Dil Dard-E-Jigar were written by Sonia Kapoor Reshammiya.
Which music label released Dard-E-Dil Dard-E-Jigar?
The song Dard-E-Dil Dard-E-Jigar was released under the Himesh Reshammiya Melodies, Soham Rockstar Entertainment.