Aurat Lyrics Translation – Sultana Khan

Aurat Lyrics Translation

Aurat Lyrics English Translation is a beautiful Hindi song and this is a single track, originally written and performed in the Hindi language. The song is sung by Sultana Khan, whose expressive voice beautifully conveys the emotions of the song. The music is composed by Kv Singh, creating a memorable and engaging melody. The lyrics are written by Fateh Kuppwala, capturing the meaning, emotions, and story of the song. In this post, you can read the complete Aurat Lyrics in its original language along with the English translation. The English translation helps you understand the meaning of the original lyrics while enjoying the song in its original language.

Song Information

Song Name
Aurat
Original Language
Hindi
Music
Kv Singh
Lyrics
Fateh Kuppwala
Music Label
Black Point Music

Aurat Lyrics

Gulami Ki Zindagi Mein Jeene Wali Hoon
गुलामी की जिंदगी में जीने वाली हूं
I’m trapped in a life of bitter servitude,

Are Sabron Ka Pani Main Peene Wali Hoon
आरे सबरों का पानी मैं पीने वाली हूं
forced to drink the waters of silent patience.

Mujrim Hoon Main Teri Kaam Hai Paanv Dabane Ka
मुजरिम हूं मैं तेरी काम है पांव दबाने का
You treat me like I’m your prisoner, made only to massage your feet,

Are Tera Kaam Hai Yun Hi Bas Mujhko Satane Ka
अरे तेरा काम है यूं ही बस मुझको सताने का
while your only purpose is to torment me without end.

Meri Halat Aisi Ho Gayi Jaise Machhli Ki
मेरी हालत ऐसी हो गई जैसी मछली की
I’ve become just like a helpless fish,

Jise Pani Se Nikala Patthar Pe Chhod Diya
जैसे पानी से निकला पत्थर पे छोड़ दिया
dragged from the water and abandoned on bare stone.


Main Aurat Hoon Toh Iska Matlab Yeh Nahin
मैं औरत हूं तो इसका मतलब ये नहीं
Just because I’m a woman doesn’t mean,

Jab Chaha Gale Lagaya Jab Chaha Chhod Diya
जब चाहा गले लगया जब चाहा छोड़ दिया
you can hold me close when you want, then discard me when you please.

Main Aurat Hoon Toh Iska Matlab Yeh Nahin
मैं औरत हूं तो इसका मतलब ये नहीं
Just because I’m a woman doesn’t mean,

Jab Chaha Gale Lagaya Jab Chaha Chhod Diya
जब चाहा गले लगया जब चाहा छोड़ दिया
you can hold me close when you want, then discard me when you please.
lyricsbaa.com


Are Patthar Dil Hai Woh Unhein Dard Nahin Hota
आरे पत्थर दिल है वो उनको दर्द नहीं होता
He’s got a heart of stone and doesn’t feel any pain.

Jo Izzat Na Karta Woh Mard Nahin Hota
जो इज्जत ना करता वो मर्द नहीं होता
A man who doesn’t show respect isn’t a real man at all.

Woh Hargiz Na Jo Logon Ko Dikhaya Jata Hai
वो हरगिज़ ना जो लोगों को दिखाया जाता है
He’s nothing like the mask he wears in front of the world.

Kathputli Hoon Main Unki Mujhe Nachaya Jata Hai
कठपुतली हूं मैं उनकी मुझे नचाया जाता है
I’m just his puppet, forced to dance to his every whim.

Yeh Wafa Kamane Wale Bewafa Ho Gaye
ये वफ़ा कमाने वाले बेवफ़ा हो गए
The one who demanded my devotion couldn’t remain faithful,

Dil Kiya Dil Lagaya Dil Kiya Chhod Diya
दिल किया दिल लगाया दिल किया छोड़ दिया
loving whenever he felt like it, then throwing my heart away.


Main Aurat Hoon Toh Iska Matlab Yeh Nahin
मैं औरत हूं तो इसका मतलब ये नहीं
Just because I’m a woman doesn’t mean,

Jab Chaha Gale Lagaya Jab Chaha Chhod Diya
जब चाहा गले लगया जब चाहा छोड़ दिया
you can hold me close when you want, then discard me when you please.

Main Aurat Hoon Toh Iska Matlab Yeh Nahin
मैं औरत हूं तो इसका मतलब ये नहीं
Just because I’m a woman doesn’t mean,

Jab Chaha Gale Lagaya Jab Chaha Chhod Diya
जब चाहा गले लगया जब चाहा छोड़ दिया
you can hold me close when you want, then discard me when you please.


Mere Barish Jaise Aansoo Aankhon Se Behte Hain
मेरे बारिश जैसे आँसू आँखों से बहते हैं
Tears stream from my eyes like heavy rain,

Woh Humko Toh Pair Wali Mitti Kehte Hain
वो हमको तो जोड़ी वाली मिट्टी कहते हैं
yet to him, I’m just the dirt beneath his feet.

Pinjre Mein Hoon Qaid Main Ek Panchhi Ki Tarah
पिंजरे में हूं क़ैद मैं एक पंछी की तरह
I’m locked inside a cage just like a helpless bird,

Bina Saza Ke Mili Hui Phansi Ki Tarah
बिना सजा के मिली हुई फांसी की तरह
facing the gallows for a crime I didn’t commit.

Main Pighle Hue Lohe Ke Aisi Naafatein
मैं पिघले हुए लोहे के ऐसी नाफतें
I’m like a piece of molten iron in your hands,

Jise Aag Mein Dala Tumne Jaise Chaha Mod Diya
जिसे आग में डाला तुमने जैसा चाहा मोड़ दिया
thrown into the flames and bent however you pleased.
lyricsbaa.com


Main Aurat Hoon Toh Iska Matlab Yeh Nahin
मैं औरत हूं तो इसका मतलब ये नहीं
Just because I’m a woman doesn’t mean,

Jab Chaha Gale Lagaya Jab Chaha Chhod Diya
जब चाहा गले लगया जब चाहा छोड़ दिया
you can hold me close when you want, then discard me when you please.

Main Aurat Hoon Toh Iska Matlab Yeh Nahin
मैं औरत हूं तो इसका मतलब ये नहीं
Just because I’m a woman doesn’t mean,

Jab Chaha Gale Lagaya Jab Chaha Chhod Diya
जब चाहा गले लगया जब चाहा छोड़ दिया
you can hold me close when you want, then discard me when you please.

Aurat Song Video

Frequently Asked Questions

Who Sang the song Aurat?

The song Aurat was sung by Sultana Khan.

Who composed the music for Aurat?

The music for Bhootni Ka was composed by Kv Singh.

Who is the lyricist of Aurat?

The lyrics for Aurat were written by Fateh Kuppwala.

Which music label released Aurat?

The song Aurat was released under the Black Point Music.

Scroll to Top